New Historical Perspectives title published in Spanish translation

2 October 2024

From October 2024, Matthew Kerry’s monograph, Unite, Proletarian Brothers! Radicalism and Revolution in the Spanish Second Republic, will be available in a Spanish language edition. Matthew’s volume was published, in 2020, as part of the Society’s New Historical Perspectives book series for early career historians.

The Spanish language edition, Un Pueblo Revolucionado. El Octubre de 1934 y la Segunda República en Asturias, will appear with Comares Editorial.

 

 

This is the first New Historical Perspectives title to receive a foreign language translation.

Matthew’s is one of 21 current and forthcoming books in the NHP series, which is published in association with the Institute of Historical Research and University of London Press. The series comprises monographs and edited collections by early career historians within 10 years of a PhD at a UK or Irish university. All titles are published Open Access and in paperback print with all OA charges covered by the Society, the IHR, the University Press, and our partner the Economic History Society.

All NHP monograph authors receive mentoring and a workshop with specialist readers to develop their manuscript before its submission.


 

Full details of and access to current NHP titles is available via the University of London Press. The next title to appear in the series (November 2024) is Adulthood in Britain and the United States from 1350 to Generation Z, edited by Maria Cannon and Laura Tisdall.

For further details of New Historical Perspectives, and how to submit a proposal, please see here.